2012 ¼ºÅºÀý Ưº° »çÁø
Special Photos from 2012 Christmas Celebration

ÀÎõ ¼º ¹Ù¿ï·Î ¼º´ç ±³¿ì ¸ðµÎ´Â 2012³â ¼ºÅºÀý ¾Æħ¿¡ Àλçµå¸³´Ï´Ù. "Àΰ£±¸¿øÀ» À§ÇØ ¾Æ±â ¿¹¼ö´ÔÀ¸·Î ž½Å ÁÖ´Ô²²¼­ °¢ °¡Á¤¿¡ Ã游ÇÑ ÀºÃÑ°ú »ç¶ûÀ» º£Çª½Ã±æ Ãà¿øÇÕ´Ï´Ù. 2013³â »õÇØ¿¡µµ Âü ÇÏ´À´Ô²² ¿µ±¤À» µ¹¸®´Â ÇØ°¡ µÇ±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù." All the members of St. Paul Orthodox Community wishes every one "a Merry Christmas and A Happy New Year 2013".

2012³â ¼ºÅºÀý »êŸ ÇҾƹöÁö´Â ºê¶óµå¹Ì¸£¾¾°¡ ¼ö°íÇØ Áּ̽À´Ï´Ù.

This year' Santa is Dr. Vladimir.

Special programs for the Chirstmas Day are performed by the Student-Youth / Adult-Youth Groups and individual personals. A special contribution was made by the student group for the needed thru selling home-made cakes.

¼ºÅºÀý Ưº°°ø¿¬Àº û³âȸ¿Í Àå³âȸ¿¡¼­ ÁغñÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ºê¶ó¿ì´Ï¸¦ ¸¸µé¾î ºÒ¿ìÀÌ¿ôµ½±â ¸ð±ÝÀ» ÇÏ¿© Å« Àǹ̸¦ ºÎ¿©Çß½À´Ï´Ù.

                                         2012³â ¼ºÅºÀý Ưº° ¿¹½Ä ½Ã°£Ç¥

¼ºÅº ÀüÁÖÀÏ (12¿ù 23ÀÏ),,,,,,,,, ¿ÀÀü 10½Ã  ÁÖÀÏ ¼ºÂù¿¹¹è 
¼ºÅº Àü¾ßÁ¦ (12¿ù 24ÀÏ),,,,,,,,, Àú³á  8½Ã ¼º ´ë ¹Ù½Ç¸®¿À½º ¼ºÂù¿¹¹è
                                          Àú³á 10½Ã Ä£±³ ½Ä»ç
¼ºÅº ÃàÀÏ ¿¹¹è(12¿ù 25ÀÏ),,,,,, ¿ÀÀü 9½Ã ÃàÀÏ Á¶°ú
                                         ¿ÀÀü 10½Ã ÃàÀÏ ¼ºÂù ¿¹¹è
                                          ¿ÀÈÄ 12½Ã ÃàÀÏ ½Ä»ç ¸ðÀÓ
                                          ¿ÀÈÄ 1½Ã ÃàÇÏ °ø¿¬

                                            (¸ðµç ºÐµéÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù)

"  Áö±ØÈ÷ ³ôÀº °÷¿¡¼­´Â ÇÏ´À´Ô²² ¿µ±¤, ¶¥¿¡¼­´Â ÆòÈ­, »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â »ç¶ûÀÌ¿ä!"

* °í¹é¼º»ç¸¦ ¹Þ±â¸¦ Èñ¸ÁÇϽô ±³¿ìºÐµéÀº »ç¹«½Ç·Î ÀüÈ­¿¬¶ôÇÏ¿© ½Ã°£À» Á¤ÇÏ½Ã±æ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. ÀüÈ­ (032) 426-9553.

2012' Schedule of the Holy Nativity of our Lord

Sunday before Nativity (Dec. 23rd).... 10:00am : Divine Liturgy
Nativity Eve (December 24th)..,,,,,,,...  8:00pm : St. Baisilios' Divine Liturgy
                                                      10:00pm : Evening Meal
Holy Nativity Day (Dec. 25th).,,,,,,,,,,.. 9:00am : Festival Matine
                                                     10:00am : Nativity Divine Liturgy
                                                     12:00pm : Festival Fellowship' Meal
                                                       1:00pm : Festival Presentations

 
¬²¬Ñ¬ã¬á¬Ú¬ã¬Ñ¬ß¬Ú¬Ö ¬ã¬Ý¬å¬Ø¬Ò ¬ß¬Ñ ¬²¬à¬Ø¬Õ¬Ö¬ã¬ä¬Ó¬à ¬¤¬à¬ã¬á¬à¬Õ¬Ñ ¬ß¬Ñ¬ê¬Ö¬Ô¬à ¬ª¬Ú¬ã¬å¬ã¬Ñ ¬·¬â¬Ú¬ã¬ä¬Ñ ¬Ó 2012 ¬Ô¬à¬Õ¬å

¬£¬à¬ã¬Ü¬â¬Ö¬ã¬Ö¬ß¬î¬Ö ¬á¬Ö¬â¬Ö¬Õ ¬²¬à¬Ø¬Õ¬Ö¬ã¬ä¬Ó¬à¬Þ ¬·¬â¬Ú¬ã¬ä¬à¬Ó¬í¬Þ (23 ¬Õ¬Ö¬Ü¬Ñ¬Ò¬â¬ñ) .... ¬å¬ä¬â¬à 10:00: ¬¢¬à¬Ø¬Ö¬ã¬ä¬Ó¬Ö¬ß¬ß¬Ñ¬ñ ¬Ý¬Ú¬ä¬å¬â¬Ô¬Ú¬ñ


¬¯¬Ñ¬Ó¬Ö¬é¬Ö¬â¬Ú¬Ö ¬²¬à¬Ø¬Õ¬Ö¬ã¬ä¬Ó¬Ñ ¬·¬â¬Ú¬ã¬ä¬à¬Ó¬Ñ - ¬²¬à¬Ø¬Õ¬Ö¬ã¬ä¬Ó¬Ö¬ß¬ã¬Ü¬Ú¬Û ¬ã¬à¬é¬Ö¬Ý¬î¬ß¬Ú¬Ü (24 ¬Õ¬Ö¬Ü¬Ñ¬Ò¬â¬ñ) ....                          ¬Ó¬Ö¬é¬Ö¬â 20:00: ¬¢¬à¬Ø¬Ö¬ã¬ä¬Ó¬Ö¬ß¬ß¬Ñ¬ñ ¬­¬Ú¬ä¬å¬â¬Ô¬Ú¬ñ ¬³¬Ó. ¬£¬Ñ¬ã¬Ú¬Ý¬Ú¬ñ ¬£¬Ö¬Ý¬Ú¬Ü¬à¬Ô¬à

                         ¬Ó¬Ö¬é¬Ö¬â 22:00: ¬Ó¬Ö¬é¬Ö¬â¬ß¬ñ¬ñ ¬ä¬â¬Ñ¬á¬Ö¬Ù¬Ñ


¬²¬à¬Ø¬Õ¬Ö¬ã¬ä¬Ó¬à ¬·¬â¬Ú¬ã¬ä¬à¬Ó¬à (25 ¬Õ¬Ö¬Ü¬Ñ¬Ò¬â¬ñ) .... ¬å¬ä¬â¬à 9:00: ¬µ¬ä¬â¬Ö¬ß¬ñ. ¬±¬â¬Ñ¬Ù¬Õ¬ß¬Ú¬é¬ß¬Ñ¬ñ ¬Ý¬Ú¬ä¬å¬â¬Ô¬Ú¬ñ

                                                        ¬å¬ä¬â¬à 10:00: ¬²¬à¬Ø¬Õ¬Ö¬ã¬ä¬Ó¬à ¬·¬â¬Ú¬ã¬ä¬à¬Ó¬à - ¬¢¬à¬Ø¬Ö¬ã¬ä¬Ó¬Ö                                                                           ¬ß¬ß¬Ñ¬ñ ¬Ý¬Ú¬ä¬å¬â¬Ô¬Ú¬ñ

                                                        ¬á¬à¬Ý¬Õ¬Ö¬ß¬î 12:00: ¬±¬â¬Ñ¬Ù¬Õ¬ß¬Ú¬é¬ß¬Ñ¬ñ ¬ä¬â¬Ñ¬á¬Ö¬Ù¬Ñ

                                                                      13:00: ¬±¬â¬Ö¬Ù¬Ö¬ß¬ä¬Ñ¬è¬Ú¬Ú ¬Ü¬à ¬±¬â¬Ñ¬Ù¬Õ¬ß¬Ú¬Ü¬å

 

  St. Paul Orthodox Press
 www.orthodoxincheon.or.kr